Льюис Кэрролл: Алиса и другие

В мае этого года в самом центре Москвы, в старинном особняке Салтыковых-Чертковых на Мясницкой, 7 открылась необычная выставка, посвященная 150-летию выхода в свет знаменитого произведения Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране Чудес».

Доджсон и Алиса

Настоящее имя Льюиса Кэрролла - Чарльз Лутвидж Доджсон (1832-1898). Этот английский каноник преподавал математику и логику в Оксфордском колледже Крайст-Черч. Он был одиноким холостяком и, по-видимому, не имел отношений с женщинами. Зато дружил с маленькими девочками. Это была совершенно невинная дружба: Доджсон ни разу не нарушил приличий, хотя родители его маленьких подружек даже иногда разрешали ему рисовать и фотографировать своих дочерей полуобнаженными… Никто не видел в этом ничего плохого, так как в те времена считалось, что до 14 лет девочка не может быть объектом полового влечения.

Правда, некоторые исследователи биографии Кэрролла полагают, что среди приятельниц писателя могли быть также девушки и взрослые женщины. Если дружба с детьми считалась невинной причудой, то близкое общение одинокого неженатого мужчины с молодыми женщинами подвергалось общественному осуждению. Поэтому не исключено, что сам Доджсон в разговорах и записях намеренно занижал возраст своих знакомых, и они сами тоже это делали.

Так, в 1894 г. Доджсон писал: «Одна из главных радостей моей — на удивление счастливой — жизни проистекает из привязанности моих маленьких друзей. Двадцать или тридцать лет тому назад я бы сказал, что десять — идеальный возраст; теперь же возраст двадцати — двадцати пяти лет кажется мне предпочтительней. Некоторым из моих дорогих девочек тридцать и более: я думаю, что пожилой человек шестидесяти двух лет имеет право все еще считать их детьми».

В 1856 г. должность декана в колледже Крайст-Черч занял специалист по британской классической филологии и лексикографии Генри Лидделл. Он приехал в Оксфорд с женой и пятью детьми, среди которых была и четырехлетняя Алиса. Доджсон быстро стал другом семьи, особенно он подружился с тремя дочерьми декана - Лориной, Алисой и Эдит. Считается, что именно Алиса Лидделл (1852-1934) стала прототипом главной героини «Алисы в Стране Чудес» и «Алисы в Зазеркалье».

Скрытые смыслы

Кстати, книги об Алисе поначалу вызвали шквал негативной критики. «Бред!» - отзывались о них авторитетные литературоведы. Действительно, типичная детская сказка – это история о приключениях положительных главных героев, как правило, борющихся со злом и побеждающих его в конце повествования. Обычно в таких текстах все просто, понятно и логично.

Кэрролловская же Алиса попадает в самое настоящее «царство абсурда», где неясно, «кто есть кто» и зачем существуют те или иные вещи. Да и сама героиня совсем не похожа на семилетнюю девочку, которой является «по легенде». Она слишком умна для ребенка, достаточно образованна и часто рассуждает совсем не по-детски…

И только позднее критиков осенило. Дело в том, что творения Льюиса Кэрролла оказались буквально на каждом шагу испещрены загадками, ребусами, шарадами и головоломками – научными, литературными, логическими…

Литературоведы полагают, что прототипами таких персонажей сказки, как Дак, Додо, Лори и Иглет были друг Кэрролла, священник по фамилии Дакуорт, сам писатель, настоящая фамилия которого была Доджсон, а также Лорина и Эдит - сестры Алисы Лидделл. В книге есть эпизод, в котором персонажи появляются из Моря слез: «с каждого ручьями стекала вода, все продрогли и чувствовали себя не в своей тарелке». В реальной жизни прототипы катались на лодке, попали в грозу и вымокли под дождем. Многие упомянутые в повествовании детали соответствуют местным реалиям: целебное озеро в деревне Бисни близ Оксфорда, крокет, в который играет героиня…

В «Алисе» часто упоминаются также различная еда и напитки. Буквально в самом начале героиня отпивает из бутылочки с надписью «Выпей меня» и уменьшается, а откусив от пирожного, на котором значится «Съешь меня», вырастает до гигантских размеров… По сюжету много сцен, в которых персонажи едят и пьют. Некоторые опасаются, что их самих съедят.

Одни критики считают, что автор страдал пищевыми расстройствами (кстати, он был худ как щепка и часто обедал одним печеньем). Другие предполагают, что семья Лидделл часто устраивала пикники, в которых участвовал и Доджсон. Также есть версия, что физические изменения, происходящие с Алисой, указывают на реальные перемены в ее жизни.

Алисомания в доме на Мясницкой

В 1867 г. Доджсон, в сопровождении своего коллеги по колледжу, преподобного Генри Парри Лиддона, решился на длительное путешествие в Россию в рамках миссии сотрудничества англиканской и православной церквей, приуроченной к 50-летию пастырского служения московского митрополита Филарета. Одним из мест, которые он посетил в Москве, была знаменитая Чертковская библиотека, расположенная в особняке на Мясницкой. Именно там была устроена «юбилейная» выставка.
Ее экспозиция обыгрывает различные эпизоды из «Приключений Алисы». Здесь можно увидеть иллюстрации к сказкам Кэрролла, сделанные разными художниками, тематические игрушки и поделки, витражи английского художника Джеффри Вебба, украшающие часовню в Дарсбери (графство Чешир), где писатель появился на свет.

Организаторы попытались создать настоящую «чудесатую» атмосферу. Помещения особняка превратились в тронный зал Красной и Белой Королевы, комнату сновидений, кухню герцогини, лужайку Алисы, домик Белого Кролика, куда можно проникнуть только через низенькую дверцу, согнувшись в три погибели, и мавританскую комнату, где торжественно восседает на грибе синяя гусеница.

Посетителей на выставке было довольно много, и многие из них приняли участие в квесте, посвященном «Приключениям Алисы». Что бесспорно свидетельствует: в России хорошо знают и любят творчество Кэрролла и его бессмертных персонажей.