15 февраля – Сретение Господне

Сегодня христианская церковь отмечает один из значимых праздников – Сретение Господне. Слово «сретение» в переводе со старославянского можно перевести как «встреча». А кто и кого встретил в этот день, почему память об этом событии жива и сегодня и отмечается многими церквями, какие традиции и приметы были связаны с этим днем у наших предков – об этом мы сегодня и поговорим.

История праздника

Согласно описанию в Евангелии, на 40-й день после рождения Иисуса Христа Дева Мария и Праведный Иосиф, следуя еврейской традиции посвящать ребенка Богу, пришли в храм, принеся с собой Божественного Младенца. Чтобы поблагодарить Господа, традиционно приносили какую-то жертву – святое семейство принесло двух голубей.

Но кто же с кем встретился в этот день? Древняя христианская традиция говорит, что в храме в день Сретения встретилось все человечество в лице старца Симеона с Богом. Но почему же такой чести удостоился именно Симеон?

Симеон Богоприимец был одним из 72 ученых, занимающихся переводом Священного Писания с еврейского на греческий язык. Когда старец переводил книгу пророка Исайи (одну из книг Ветхого Завета), то, прочитав слова «Се, Дева во чреве примет и родит Сына», он решил, что здесь имеет место очевидная ошибка: как дева может родить сына? Симеон захотел исправить текст, написав вместо слова «дева» слово «жена». Предание говорит, что в этот момент ангел Господень остановил руку святого и сообщил ему, что тот не умрет, пока не убедится в том, что пророчество Исайи было истинным: речь и в самом деле идет о деве.

Традиция говорит, что ждать Симеону исполнения слов ангела пришлось долго – около 300 лет. Однако это случилось, а слова, сказанные святым при встрече с Иисусом, стали молитвой, известной также под названием «Песни Симеона Богоприимца».

Чему учит праздник

Как известно, каждый церковный праздник имеет для нас свой урок. Какому уроку учит нас Сретение? Тот, кто ищет истину – ее находит. Так же, как и старец Симеон, столько лет ожидавший Спасителя – и Его увидевший. А еще праздник учит не сомневаться в Божьих словах – уж коли что-то было обещано, то оно обязательно произойдет.

Знаете ли вы, что…

• По названию праздника последние зимние морозы и первые весенние оттепели называют сретенскими.

• Приносить ребенка в храм для посвящения Господу – это была не просто традиция, но следование Моисееву Закону, основному своду правил, по которому жили все евреи.

• По этому же закону Богородица должна была принести в храм ягненка возрастом в один год и голубку, однако поскольку семья была бедной, вместо ягненка она пожертвовала еще одну голубку.

• Еврейское имя Симеон в переводе на русский язык – «слышание».

• В народных традициях Сретение называют встречей зимы и весны: мол, зима уходит, унося с собой холода, а весна со своим теплом приходит на землю. Наши предки веками записывали свои наблюдения и создали приметы. Так, считалось: какая погода будет на Сретение, настолько холодно или тепло будет в весеннее время в этом году (к примеру, если будет оттепель, то весну ожидали теплую и без дождей, если же выпадало много снега, это означало дожди и затянувшиеся холода; если на Сретение было ветрено, ожидали хорошего урожая фруктов).

• По еврейским законам родившей женщине запрещено было входить в храм в течение 40 дней в случае рождения мальчика и в течение 80 – в случае, если родилась девочка. Богородица исполнила Закон – принесла в храм младенца Иисуса лишь на сороковой день после Его рождения.

• На католическом Западе праздник нередко называют Днем свечей, поскольку во время торжественной службы освящаются свечи. Сама же дата отмечается 2 февраля – по новому стилю.

• Праздник имеет долгую историю – его отмечали еще в IV веке.

• В прежние времена (а кое-где и сегодня) в деревнях собирали воск со всех хат и отливали одну большую свечу – громницу – и личные свечи. Большую общую свечу ставили перед иконой и приглашали священника отслужить молебен. В трудные времена в домах зажигали и свои личные свечи – считалось, что сретенские свечи защищают от плохого урожая и стихийных бедствий. Но кроме этого было и другое, более важное значение зажигания их в домах – так Господь входит в души людей и освещает их, как свечка освещает жилище.

• Иногда о Сретении говорят не только в прямом смысле (как о встрече Симеона с Иисусом Христом), но и в переносном – как о встрече Ветхого Завета (в лице Симеона) с начинающимся Новым Заветом (который начался с пришествия в мир Христа).

Отпраздновать Сретение лучше всего посещением литургии вместе с семьей (тем более что в этом году праздник как раз приходится на воскресенье). Также стоит воздерживаться от необязательной и несрочной работы по дому. И, конечно, не стоит забывать, что этот праздник – радостный и дающий надежду всем сомневающимся.