Книги о войне
Результаты поиска записей по тэгу "книги о войне":
|
|
|
опубликовала
olga 2454
в группе Библиотека
|
|
Ох, что это такое я прочитала?!
Литтелл совершил невозможное - создал уникальное произведение, не имеющее аналогов.С этим соглашусь. Прочитала в интервью с Гузель Яхиной, что книга Литтелла - самое сильное впечатление от прочитанного за последнее время, ну и конечно заинтересовалась, стала смотреть. Автор - американец по рождению, потомок евреев, эмигрировавших в свое время из России, гражданин Франции, живущий в Испании, написал книгу о Второй мировой от лица... офицера СС ... Читать далее» |
|
+3
|
11 июля 2020 года |
19 комментариев
|
|
|
|
|
опубликовала
olga 2454
в группе Библиотека
|
|
В каждом втором отзыве на эту книгу написано, что это шедевр и книга на все времена.
Об этой книге писала Виолава Но какой же ужасный, рваный язык и сумасшедшие метафоры Я, наверное, до середины книги не могла привыкнуть Однако многие в отзывах жалуются на плохой перевод. Но вот я прочитала отзыв девушки, которая читала книгу в оригинале. И что же ей не понравилось? Ужасный язык! Так что бедного переводчика можно только пожалеть... Читать далее» |
|
+4
|
10 августа 2019 года |
Единый профиль
МедиаФорт
