Консультации для женщин
Психологическая консультация Натальи Диковой
Вопрос:
Алёна,
30 июля 2005 года
Добрый день, мне необходима профессиональная консультация.
Мне 28 лет. Замужем за иностранцем. Живу в его (Западная Европа) стране уже почти 3 года. До этого никогда не хотела жить заграницей, однако не зря существует поговорка «никогда не говори никогда». И если бы не моя сильная любовь к мужу, необходимость в нем как в человеке, которого я всю жизнь искала и представляла в своих мечтах, ноги бы моей здесь уже давно не было. Дело в том, что за все эти годы я так и не смогла привыкнуть к чужой культуре, другому менталитету и к разнице в жизненных принципах. Я все для этого делала – и пыталась выучить его язык (хотя он сложный, и мне так и не удалось освоить все его тонкости и идиоматические обороты, без которых не обходится ни один язык), и ходила в гости к его родственникам, друзьям и знакомым – ни от кого не пряталась и не скрывалась. Но нигде и ни с кем мне было здесь комфортно и легко: все они(иностранцы) сделаны из другого теста, видят вещи по другому, имеют отличные от наших представления о моральных и материальных ценностях, и даже к Женщине относятся совсем по другому (как к своему «парню»). И вот на протяжении всех этих лет я старалась привыкнуть (или по меньшей мере не замечать) всех этих отличий, но почему-то с каждым разом они становятся для меня все ярче и негативнее. Пару раз я уезжала домой к родителям в Москву, и, побыв там какое-то время, возвращалась обратно сюда –к мужу, без которого мне очень тяжело и одиноко. Я с ним разговаривала много раз, чтобы переехать ко мне в Москву, но он сказал, что жить там не сможет. Что же мне делать, как поступить? Уехать домой и постараться начать жизнь заново, оставив здесь внимательного, заботливого, безумно любящего и любимого человека с по-настоящему Золотым Сердцем, или остаться здесь и прожигать свою жизнь, не имея своих друзей, знакомых, имея работу, которую ненавижу, проглатывать наши русские привычки, традиции и особенности нашей культуры, потому что они не понятны здесь? Я в тупике…
Ответ:
Здравствуйте, !
Проблема адаптации в другой стране – действительно очень серьезная психологическая проблема, требующая большого количества усилий для решения. В Вашем случае, она дополнительно усложняется тем, что Ваш муж – человек другой, нежели Вы, культуры. И это тоже непростая проблема. Но у Вас есть Ваша любовь к мужу и любовь Вашего мужа к Вам, а это очень мощный ресурс для преодоления трудностей. И это замечательно.
Я могу ошибаться, но после прочтения Вашего письма у меня сложилось впечатление, что Вы пишите о том, что Вам отчаянно не хватает своего собственного мира: друзей, работы, традиций, привычек. Без такого, в первую очередь, личного, своего собственного пространства не будет чувствовать себя комфортно ни один человек (за исключением, пожалуй, Душечки, но ведь Вы же из другого теста, правда ?). Давайте себе представим. что Вы живете не в Западной Европе, а в своем собственном городе, но при этом общаетесь только с друзьями и родственниками своего мужа, празднуете только дни рождения его родственников, слушаете только музыку, которую любит он и печете пирожки исключительно по рецепту его мамы. И, к тому же, не любите свою работу. Думаю, что Вы бы чувствовали себя приблизительно также, как сейчас, хотя говорили бы при этом по-русски. Да, Вам сложно, потому что нужно создавать практически с нуля свой круг общения. Но ведь это вполне реализуемая задача. Подумайте, чего именно Вы хотите, может быть, запишите это и начните реализовывать. Вы хотите общаться с соотечественниками? Найдите их в Вашей стране, они там наверняка есть. Посольство, церковь, клуб любителей Толстого и т.д.и.т.п. Для Вас важны традиции? Устраивайте праздники, к которым Вы привыкли с детства, рассказывайте о них. Для друзей и родственников Вашего мужа это. конечно, будет экзотикой, но ведь в Москве же люди привыкли есть суши и устраивать китайские чайные церемонии? У Вас есть какое-то хобби, увлечение? Нет? Придумайте его себе. Хобби интернациональны, они объединяют людей. независимо от культуры, вероисповедания и языка. Можно долго перечилять возможные варианты, лучшие все равно придумаете Вы себе сами. Важно то, что когда в Вашей жизни за рубежом появится то, что Вам близко и дорого, что объединяет Вас с этой страной, Вам будет гораздо проще принять ее отличия и особенности. И тогда выбор, который кажется Вам сегодня единственным: либо насыщенная жезнь бнз любимого мужа, либо прожигание жизни с любимым мужем, покажется Вам совсем не таким уж неизбежным. А тупик перестанет быть тупиком.
Комментарии:
пока нет комментариев
Единый профиль
МедиаФорт