|
Опубликовала Ольга в группе Библиотека |
Жанна Куява. «Дерево, що росте в мені» (Дерево растущее во мне)
Кожна людина має душевний стрижень, який є основою її особистості. Таке собі живе дерево, яке росте десь у глибині. І це дерево можна виростити й дочекатися плодів... а можна й убити. Чеслава не одразу зрозуміла, що їй несила жити, зраджуючи себе. Мабуть, для того їй потрібно було знести втрату коханого, зраду та болісну образу... Але, так чи інакше, щастя чекає на кожного з нас. Треба тільки набратися терпіння.
Каждый человек имеет душевный стержень, который является основой его личности. Некое живое дерево, которое растет в глубине. И это дерево можно вырастить и дождаться плодов ... а можно и убить. Чеслава НЕ сразу поняла, что ей не под силу жить, изменяя себя. Видимо, для того ей нужно было снести потерю любимого, измену и мучительную обиду ... Но, так или иначе, счастье ждет каждого из нас. Надо только набраться терпения.
Вторая, прочитанная мною книга автора и вторая, тронувшая за душу история.
История обычных людей, в большинстве своем, жителей простого села на Волыни. История о любви.. о том, что любовь может быть не только созидающей, возрождающей, приносящей счастье, но может быть разрушающей, уничтожающей, растаптывающей все живое, которое встречает на своем пути.
Через что придется пройти героям, что бы получить желаемое. Что придется вынести, чтоб обрести...
Ну и красивый, богатый, литературный украинский язык, с полесским колоритом. Истинное наслаждение для глаз и ума.
Книга на украинском языке, по этому, сожалею, что не могу порекомендовать её вам.
|
Рейтинг:
+5
|
27 июля 2019 года 173 просмотра |
Единый профиль
МедиаФорт
Комментарии:
Думаю, что книга пришлась бы по душе.