КВ 2019- 45. Разочарование года: «Доктор Коул» Ной Гордон

Ной Гордон "Доктор Коул"

Новинка от автора «Лекаря» и «Шамана»! Кажется, у Роберты Коул есть все: работа в престижной клинике, любимый муж. Но на самом деле она одинока и несчастна, муж изменяет ей, работа не приносит радости…Роберта обладает потомственным даром целительства. Она уезжает в маленький городок и там встречает Дэвида, который пробудил в ее сердце любовь. Но однажды дочь Дэвида Сара обращается к Роберте с необычной просьбой. Если она поможет Саре, то потеряет любимого человека, а если откажет – предаст свое призвание. Ей предстоит сделать выбор…

После "Ученика Авиценны" и "Шамана ", я была в предвкушении, что прочитаю еще одну, такую же замечательную книгу о докторе, о его стремлении помогать людям о развитии и преодолении... короче о всем таком, что было в первых книгах.. а в итоге... в итоге получила неплохой женский роман, да и еще, как мне кажется, испорченный переводчиком. Почему? Да потому что, довольно скудные описания окружения и людей, как будто сокращенные, или, даже скорее упрощенные... а имя героини - её зовут Роберта, но все называют её - Р. Дж... не ну блин... серьезно? Ну может Реджи или как то еще, но Р. Дж... и так всю книгу...
И войобще, основное, что было в первых книгах-медицина и отношения с пациентами, тут как бы на втором плане, на первом-личная жизнь, любовь, семья.

Не скажу что не понравилось... просто ожидала я совсем другую книгу, такую как "Шаман", который прям поглощал и завораживал, а эту читала как легкое отдыхательное чтение. Никаких тебе страстей и тайн. Я немного лаже расстроилась, так как Ной Гордон так не пишет ( ( (