7. Новинка текущего 2018 года. Июнь Ли. Добрее одиночества

Роман, 2014 год. Но переведен на русский в 2018. Так что считаю к номинации подходит. Если честно сбилась с ног в поисках стоящей книги под эту номинацию.

Когда три главных героя нового романа Июнь Ли были совсем юными, их подруга отравилась и осталась инвалидом на всю жизнь. Сама ли она приняла яд? Или это преступление? Все трое хранят каждый свою тайну, и груз прошлого так и не дает им жить в полную силу. Прошлое не отпускает их, где бы они ни находились, как бы ни пытались выстроить свою судьбу.

Ли Июнь (кит. 李翊云, англ. Yiyun Li) — американская писательница китайского происхождения. Ли Июнь родилась в Пекине 04 июня 1972 года. Отец работал в сфере ядерной физики, мать была школьной учительницей. По настоянию родителей, желавших, чтобы она выбрала путь науки, закончила биологический факультет Пекинского университета, в 1996 году получила степень бакалавра. По стипендии приехала в США, получила степень магистра в Айовском университете, специализировалась на иммунологии, а также магистерские степени по литературному мастерству (нон-фикшн и фикшн). Свои рассказы и эссе начала печатать в журналах The New Yorker, The Paris Review. В 2005 выпустила первую книгу новеллистики, хорошо…
В 2007 году Июнь Ли журналом Гранта была названа среди 20 лучших молодых прозаиков Америки. Стипендия Мак-Артура (2010). Премия Американской академии искусства и литературы (2014).

взято с Livelib ru

Очень нестандартное повествование. В книге нет резких поворотов сюжета. Это книга для осени и зимы. Это способ подумать об одиночестве и задуматься о нем. Одиночество здесь, как отдельный персонаж. Одиночество, когда отгораживаешься от мира. Одиночество, когда в жизни возникает много мелких эмоций за которыми ты прячешься. Высокомерное одиночество. Эта книга, чтоб поразмышлять. Здесь одиночество не привычное, когда человек один. Это одиночество, как право выбора, одиночество среди людей, друзей.
На последней странице у меня возник вопрос, на который в книге нет ответа. Он, конечно, не относится к основному сюжету книги. Но захотелось спросить одного из героев, почему ты простил или принял. Разве это можно принять? Или просто это продолжения одиночества, но уже нового рода.

И я бы сказала, что книга с восточным ароматом. Европейцы так не пишут В Европейском варианте это был бы детектив на все 100%, а может подтянулся бы экшн.

Рекомендую к прочтению, не только как хорошую книгу с хорошим слогом. Не как книгу-размышление. А даже просто как книгу с китайским менталитетом. Не описываются события вокруг, но есть какие-то краткие упоминания, какие-то замечания. И ты понимаешь, как жили люди в Пекине.