Опубликовала mantra18 в группе Библиотека |
Книжный вызов 2018. 8. Классика в первом чтении. Джон Голсуорси. Собственник. В петле
«Сага о Форсайтах» известного английского писателя Дж. Голсуорси (1867 — 1933) — эпопея о судьбах английской буржуазной семьи, представляющей собой реалистическую картину нравов викторианской эпохи. «Собственник», первый роман цикла, рассказывает о веке, когда родовой инстинкт был главной движущей силой. Но никакие семейные устои, домашний очаг и собственность не могут противостоять хаосу, который вносит в жизнь человека Красота и Страсть.
Наконец-то я добралась до Голсуорси! Про прочтении указанных двух романов, у меня к себе только один вопрос: Как?! Как я могла так долго ходить мимо этой саги!?
У нас уже есть несколько отзывов
https://www.myjane.ru/post/60985/
https://www.myjane.ru/post/67346/
Возможно, были ещё, но я нашла только эти.
Понимаю, что многие уже читали, и мои рекомендации, возможно, будут неактуальны Тем не менее, тем, кто ещё не читал – однозначно рекомендую! А с теми, кто читал, страсть как хочется поделиться своими впечатлениями, потому что я в восторге от этого чтения! Поэтому дальше будут спойлеры .
Одной из главных сюжетных линий являются отношения Ирэн и Сомса, вот о них я бы и хотела поговорить поподробнее.
Не знаю, чего ждали Ирэн и Сомс от своего брака. Она явно шла за него без любви, он знал, что она его не любит, но всё равно стремился обладать ей. Люди они оказались разные, говорить им было не о чем. Только вот Сомс свои обязанности мужа выполнял - обеспечивал, не давал говорить плохо о ней, стремился сохранить брак. Не хотел терять её. Даже попытался вернуть, наплевав на гордость.
Ирэн же ничего не делала, только принимала и терпела. Потом ещё и изменила. Честно говоря, она мне сначала какой-то пассивной показалась . О чём думала и мечтала эта женщина? Её образ какой-то нераскрытый, недосказанный. Может, такова была задумка автора. В общем, отношение к Ирэн у меня сложное. Её и жаль, с одной стороны, она была глубоко несчастной женщиной, не любившей мужа (но ведь сама за него пошла, под дулом пистолета её никто не заставлял), пережившей одну счастливую, но короткую любовь, а потом надолго ставшей затворницей. А с другой стороны, она довольно жестоко поступила и с мужем, и с подругой Джун. Джун ведь тоже пришлось нелегко – тяжело это, быть отвергнутой, при чём отвергнутой на глазах у всего света. Но иную страсть обуздать невозможно…
Великодушию Джун позже, когда она простила Ирэн, я, мягко говоря, удивилась. Как до этого удивилась и тому, что отец Джун счёл самим собой разумеющимся, что дочка поможет бывшей сопернице, ведь «это было давно, и надо уметь прощать». (Равно как и в интерлюдии "Последнее лето Форсайта" старый Джолиан хотел, чтобы Джун приняла его дружбу с Ирэн) Ох уж эти мужчины … Мне кажется, такие вещи забыть невозможно .
Сомса к моменту окончательного расставания с Ирэн по-человечески жаль. Всё-таки он её любил. Нормальный, здравомыслящий мужик. Может, я чего-то в этой жизни не понимаю, но мне неясно, чем он мог вызвать такую неприязнь у некоторой своей родни и у Ирэн (разве что после той ночи, когда он ей силой овладел, но ведь Ирэн невзлюбила его задолго до этого). Вот верно говорят, в любимом человеке нравятся даже недостатки, в нелюбимом- раздражают даже достоинства.
Старый Джолиан для меня самый симпатичный персонаж. Настоящий глава клана .
Его сын, молодой Джолиан, вызвал противоречивые чувства. В целом, приятный человек, но ему бы только порассуждать да поразмышлять, а когда нужно какие-то энергичные шаги делать – сомневается, не решается.
В романе «В петле» чётко показано, как же порой условности мешают людям жить. Развод считался чем-то из ряда вон. Сестра Сомса Уинифрид приняла мужа обратно после его побега с другой женщиной, лишь бы не разводиться. Сомс был готов на примирение, лишь бы не проходить через это, а Ирэн была готова пойти на развод, лишь бы не возвращаться к нему. И ведь по закону, получается можно было и принудить её жить с ним. Жутковато…
Чувства Сомса можно понять в этот момент. Несправедливо получается – это его бросили, отвергли, а страдать и терпеть скандальные газетные статьи должен он. Каково было ему знать, что Ирэн теперь счастлива с другим, живёт в доме, который Сомс строил для неё, и имеет сына! Но насильно мил не будешь.
К браку с Аннет Сомс подошёл уже без лишних иллюзий. Немного грустно было читать об этом . Но ведь правда!
«На этот раз я не жду больше того, что я могу получить, ни того, что она может дать. Я не удивлюсь, если через несколько лет у меня будут какие-нибудь неприятности с ней; но я к тому времени буду уже стар, у меня будут дети. Я просто закрою глаза на это. Я уже испытал большое чувство, ей, может быть, ещё предстоит испытать его, и вряд ли это чувство будет ко мне».
И у меня возник вопрос - а если бы Ирэн ответила мужу взаимностью, продолжал бы он к ней так тянуться? Или со временем страсть бы поутихла, и он начал принимать её как нечто само собой разумеющееся?
В общем, отличная вещь! Прекрасно описывает эпоху, проблемы, отношения. Буду перечитывать и обязательно приобрету в бумажном виде для домашней библиотечки.
Мне теперь предстоит прочитать «Сдаётся в наём» (следующая книга «Саги о Форсайтах», тоже есть отзыв https://www.myjane.ru/post/67374/), и я уже потираю руки в предвкушении
Рейтинг:
+6
|
14 июня 2018 года 388 просмотров |
|
Единый профиль
МедиаФорт
Комментарии:
Может и я доберусь до нее
Если вы спросите в англоязычной аудитории (аналогично - женщины с в/о возрастной группы 35+) - то скорее всего, имя автора будет понаслышке знакомо в лучшем случае нескольким, но 99.9% скажут что не читали. 0.1% соврут что читали
Я никоим образом не подвергаю сомнению художественную ценность Саги. Просто каждому произведению свое время.
Думаю, что Войну и мир сегодняшние подростки тоже не читают, и читать уже не будут.
Это, как о Шанель №5, сказать "она не актуальна"
Мне кажется, классика, качественная, не изменяющая и перевирающая истории, она всегда будет нужна и всегда будет читаться. Пусть и меньшим количеством читателей, но, к сожалению, сейчас и так, меньше читают, чем раньше...
Мне тоже Голсуорси всегда покоя не дает!
Это потрясающий автор. Он совершенно по разному читается в 18, 28 и в 40. Просто как разные произведения...
Мне повезло, я его прочитала рано и смогла сравнить впечатления...
"Сага о Форсайтах" одна из моих любимых книг. В детстве она у моих родителей была в двух томах в БВЛ. Иллюстрации на обложке до сих пор перед глазами стоят.
Это человек, который ухитрился сделать несчастными практически всех, кто с ней соприкасался.
Сомсу сломала жизнь.
Боссини - он вообще под трамвай бросился.
Старый Джолион получал удовольствие от ее визитов, но походу она ускорила его смерть своим присутствием, потому что такой уровень эмоций уже не соответствовал его возрасту. Но хотя... Старый Джолион хотя бы был счастлив. Он один в этой семье был способен отрешится от собственнического отношения к людям.
Молодой Джолиан - (--- убрала кусок, чтобы не спойлерить! Поняла ,что последняя часть еще не прочитана...)
Человек, который думает только о себе, по большому счету-то... О своем комфорте, о своих чувствах. Хотя на словах декларирует совсем иное. Но поступками - ищет только своего комфорта. Начиная от первого брака по расчету и заканчивая отношением к сыну.
Но! Я еще помню свое прочтение в 18 лет. И помню, как по другому она воспринималась. Так же как и другие персонажи. Большой автор, тот который умеет вложить в свое произведение много слоев... Разные люди находят там разные мотивы и линии повествования...
А вот Сомса жаль, чисто по человечески.
Но помню, что Ирен гораздо лояльнее воспринималась в юности. Видно же, что Голсуорси она нравится, как персонаж... Вот в юности это ощущение гораздо легче подхватывалось и она оправдывалась как-то... И сложная натура Сомса не была так четко видна. Как-то... более прямолинейно читалось, что ли...
Друг моего папы, ныне покойный, пел замечательную песня на эту тему... Но она, пожалуй, заслуживает отдельного топика.
Чувствуется, что автор Ирен любит и оправдывает во всем.
Из Форсайтов.
А вообще мой любимый персонаж - Майкл.
"В Форсайтах Голсуорси воплотил черты некоторых членов своей семьи и своих родственников. В частности его отец - прообраз старого Джолиона."
"Предосудительной на взгляд семьи была его любовь к Аде Голсуорси, жене его двоюродного брата, обладавшего чертами Сомса Форсайта. Джону Голсуорси пришлось скрывать отношения с Адой от своего отца вплоть до смерти последнего, затем пройти через бракоразводный процесс, на котором он фигурировал как ответчик, затем выждать положенный законом шестимесячный срок. Только после этого - в общей сложности через десять лет - он смог жениться на Аде".
Это из вступительной статьи в собрании сочинений .
Ну что сказать. Книга написана 100 лет назад (1920 г.). Но она - современная, страсти - не меняются. Мне сейчас интереснее было слушать общественно-политические страницы, чем "про любовь" 19 век, начало 20-го, после первой мировой - как менялась жизнь, общество, взгляды. Что люди разных поколений при этом чувствовали.
Мне интересен Сомс (именно из-за этих перемен) и Джун, и совсем не интересна Ирэн (из-за пассивности), хотя я понимаю ее отвращение к Сомсу. А еще мне очень нравится Майкл Монт. И письмо Джолиона к сыну об этой семейной истории (оказывается я его помнила почти дословно, хотя читала первый раз 40 (сорок, Карл!) лет назад! Так описать эту сложную "драму на почве секса"
В общем, в книге нет ни положительных героев, ни отрицательных - все как в жизни!
Ну так, родственников описывал, наверное и знакомых тоже
Спасибо за впечатления. Очень перекликаются с моими.