Всем здрям! я сегодня упомянула что недавно видела интересную идею шарфика и меня попросили показать. я недавно увидела ссылку на него на фб и поскольку схема была бесплатная я её скачала. как грицца "халява сэр!" я решила вынести это добро отдельной темой. проблема в том что схема у меня на английском и 2 страницы пдф файла. что делать? переводить? или у нас полиглоты? пока что скриншоты на инглише, потом может быть попробую перевести как будет время в схеме написано что она подходит для новичков. а дизайн назвали энтрелак


зы неудержалась, вот гугольный перевод. если что с вашей помощью можно будет подправить текст перевода.
Entrelac - это метод, используемый для создания текстурированного алмазного рисунка. Полученная ткань выглядит как тканые трикотажные полоски, но фактически вязана в одном куске. Техника выглядит более сложной чем она есть! Этот шарф - идеальное введение в Entrelac и отлично подходит для начинающих.

Материалы
Предлагаемая пряжа: Noro Silk Garden, цвет 87 (4 мотка)
Требования к пряже: около 440 ярдов пряжи
Иглы: размер США 8 (5 мм) (или размер для измерения)
Размер 61 дюймов x 6,5 дюймов, разблокирован (размер зависит от датчика и насколько сильно вы его блокируете, если вы решите это сделать)
Калибровка 18 стежков и 24 ряда / 4 дюйма в стежке стопки. Калибровка не имеет решающего значения, поскольку это не приспособленная одежда, но изменения в манометре могут влиять как на размер шарфа, так и на количество пряжи, необходимое для его завершения.

Руководство по петлям
K: knit (лицевая) p: purl (изнаночная) sl: проскальзывать петлю из изнаночной kfb: вязать спереди и сзади петли p2tog: прошивать две изнаночных петли вместе m1: сделать одину петлю - вставить левую спицу, спереди назад, под нить пряжи, которая лежит между последней петлёй левой спицы и первой петлёй на правой спице; вязать этот шов через заднюю петлю k2tog: вязать две петли вместе sl: проскальзывать петлю, как на изнаночную ssk: скользят две петли, как будто провязать, а затем вязать эти две
 петли вместе через заднюю петлю psso: пропустите стежок

Записи к схеме
Вас попросят пропустить первую петлю (изнаночную) на многих рядах. Это приведет к опрятному краю, состоящему из маленьких «V».
  Это позволит вам легко увидеть, где вам нужно забрать петли. Вставьте спицу под обе нити, составляющие «V», при сборке петель вдоль края.
Вы можете увеличить или уменьшить ширину шарфа
  Накладывая больше или меньше петель. Единственное требование состоит в том, чтобы количество наложенных петель должно делиться на 8.

это перевод первой страницы. как переводить вторую я даже подумать боюсь... вам что-нибудь понятно?

одна наша девочка, Mayano, нашла ссылку на МК по этому виду вязания. если есть желание научиться можно это сделать здесь:
http://spicami-i-kruch.com/vyazanie-v-tehnike-e-nterlak-master-klass/