ПОМОГИТЕ ПОНЯТЬ ОПИСАНИЕ
Не могу дать фото схемки - не копируется...
ПЕРЕВОДЧИК к схеме ДАЁТ ТАКОЙ ТЕКСТ:
Как понять эти обозначения в филейном вязании?
Продолжение:
Текст ИЗНАЧАЛЬНЫЙ:
Designed by Susan Lowman.
Placemat measures 11½” high x 19½” wide.
AUNT LYDIA’S® “Classic Crochet Thread”, Size 10:
1 ball 226 Natural.
Steel Crochet Hook: 1.5mm [US 7].
Tapestry needle.
GAUGE: 12 mesh = 4”; 12 rows = 4” in filet pattern.
CHECK YOUR GAUGE. Use any size hook to obtain
the gauge.
Special Abbreviations for Chart
Block (•) = Dc in next 3 sts.
Mesh (□ = Ch 2, skip next 2 sts, dc in next st.
Picot = Ch 2, slip st in top of last sc made.
NOTE: If your dc are NOT tall enough to obtain gauge,
substitute with an extended dc in instructions and Special
Abbreviations:
Extended dc = Yo and draw up a loop in next st, yo and
draw through one loop on hook, [yo and draw through 2
loops on hook] twice.
PLACEMAT
Row 1 (Right Side): Ch 107; dc in 8th ch from hook, [ch 2,
skip next 2 ch, dc in next ch] 33 times; turn – 34 mesh.
Row 2: Ch 5, dc in next dc, [2 dc in next ch-1 space, dc in
next dc] 32 times, ch 2, skip 2 ch of turning ch, dc in next
ch; turn – 32 blocks and 2 mesh.
Row 3: Ch 5, dc in next 7 dc, * [ch 2, skip next 2 dc, dc in
next dc] 4 times **, dc in next 12 dc; repeat from * to last
2 blocks and 1 mesh, end at **; dc in next 6 dc, ch 2, dc in
3rd ch of ch-5; turn.
Rows 4-58: Continue in this manner, following chart and
working blocks and meshes as charted.
Edging
Ch 1, sc in first dc, * [2 sc in next space, sc in next dc]
twice, picot; repeat from * 15 times more, 2 sc in next
space, sc in next dc, (3 sc, picot, 3 sc) all in next ch-5
space, [2 sc around post of next dc, sc in ch at base of
same dc, picot, 2 sc in next space] 28 times, 2 sc around
post of next dc, (sc, picot, sc) all in free loop of beginning
ch, ** [2 sc in next space, sc in next free loop of next ch]
twice, picot; repeat from ** 15 times more, 2 sc in next
space, sc in free loop of next ch, (3 sc, picot, 3 sc) all in
next ch-5 sp, [2 sc around post of next dc, sc in top of
same dc, picot, 2 sc in next space] 28 times, 2 sc around
post of next dc, sc in same dc as first sc, picot; join with a
slip st in first sc. Fasten off. Weave in ends.
AUNT LYDIA’S® “Classic Crochet Thread”, Size 10,
Art. 154 available in white and ecru 400 yd (368 m) and
solid color 350 yd (322 m) and shaded color 300 yd
(276 m) balls.
ABBREVIATIONS: ch = chain; dc = double crochet;
mm = millimeters; sc = single crochet; st (s) = stitch (es);
yo = yarn over; * or ** = repeat whatever follows the * or **
as indicated; [ ] = work directions in brackets the number
of times specified.
КАК Я СМОГЛА ПОНЯТЬ -
начинается с набора 107 в. п.
Получилась сетка из 34 ячеек.
Спасибо РЕНАТЕ - удалось разобраться со схемой...
ПЕРЕВОДЧИК к схеме ДАЁТ ТАКОЙ ТЕКСТ:
Калибр: 12 сетка = 4 "; 12 рядов = 4 "в филе рисунком.
ПРОВЕРИВ GAUGE. Используйте любой размер крючка, чтобы получить
датчик.
Специальные Сокращения для Chart
Блок (•) = DC в ближайшие 3 п.
Сетка (□ = CH 2, пропустить следующие 2 петли, DC в следующую петлю.
Пико = CH 2, скольжения-в вершине последнего СК сделал.
Как понять эти обозначения в филейном вязании?
Продолжение:
ПРИМЕЧАНИЕ: Если ваш пост не достаточно высок, чтобы получить датчик,
заменить с расширенным постоянного тока в инструкции и специальных
Сокращения:
Расширенный DC = Yo и составить цикл в следующем го, лет и
Проведем через одну петлю на крючке, [йо и проведем через 2
петли на крючке] дважды.
Placemat
Ряд 1 (правая сторона): Ch 107; постоянного тока в восьмом ч от крюка, [CH 2,
пропустить следующий 2 CH, DC в следующем CH] 33 раз; повернуть - 34 сетку.
Row 2: Ч. 5, постоянного тока в следующем постоянного тока, [2 постоянного тока в следующем CH-1 пространства, постоянного тока в
Следующий пост] 32 раз, гл 2, пропустите 2 CH превращения гл, DC в следующем
ч; повернуть - 32 блоков и 2 сетку.
Ряд 3: Ч. 5, постоянного тока в следующем +7 постоянного тока, * [CH 2, пропустите следующий 2, DC в
Следующий пост] 4 раза **, постоянного тока в следующем 12 DC; повторять от * до длиться
2 кварталах и 1 сетка, конец на **; постоянного тока в следующем 6 DC, CH 2, DC в
Третий ч СН-5; включить.
Строки 4-58: Продолжить таким образом, следующая диаграмма и
работает блоки и сетки, как наметили.
Окантовка
Ч. 1, подкожно в первом постоянного тока, * [2 ПК в следующем пространстве, подкожно в ближайшие постоянного тока]
дважды, пико; повторять от * 15 раз больше, 2 ПК в следующем
пространство, подкожно в ближайшие постоянного тока, (3 ПК, пико, 3 ПК) все в следующем CH-5
пространство, [2 СБН вокруг сообщению следующего постоянного тока, Южная Каролина в гл в базе
же постоянного, пико, 2 ПК в следующем пространстве] 28 раз, 2 СБН вокруг
сообщение следующего постоянного тока, (SC, пико, Южная Каролина) все в свободном петли начала
ч, ** [2 ПК в следующем пространстве, СБН в следующую свободную петлю следующего ч]
дважды, пико; повторять от ** 15 раз больше, 2 ПК в следующем
пространство, подкожно в свободной петле следующего ч, (3 ПК, пико, 3 ПК) все в
Следующий CH-5 SP, [2 СБН вокруг сообщению следующего постоянного тока, Южная Каролина в верхней части
же постоянного, пико, 2 ПК в следующем пространстве] 28 раз, 2 СБН вокруг
сообщение следующего постоянного тока, Южная Каролина в то же постоянного тока в качестве первого SC, пико; присоединиться к
скольжения-в первом SC. Закрепите с. Weave в концах
Тетя LYDIA’S® "Классический вязания крючком", размер 10,
Искусство. 154 доступен в белом и экрю 400 ярдов (368 м) и
сплошной цвет 350 м (322 м) и затененных цвет 300 м
(276 м) шаров.
СОКРАЩЕНИЯ: CH = цепи; DC = двойное вязание крючком;
мм = миллиметров; SC = единственное вязание крючком; ул (ы) = стежок (а);
лет = пряжа; * Или ** = повторить все, что следует за * или **
как указано; [] Направления = работа в скобках число
раз указано.
Текст ИЗНАЧАЛЬНЫЙ:
Designed by Susan Lowman.
Placemat measures 11½” high x 19½” wide.
AUNT LYDIA’S® “Classic Crochet Thread”, Size 10:
1 ball 226 Natural.
Steel Crochet Hook: 1.5mm [US 7].
Tapestry needle.
GAUGE: 12 mesh = 4”; 12 rows = 4” in filet pattern.
CHECK YOUR GAUGE. Use any size hook to obtain
the gauge.
Special Abbreviations for Chart
Block (•) = Dc in next 3 sts.
Mesh (□ = Ch 2, skip next 2 sts, dc in next st.
Picot = Ch 2, slip st in top of last sc made.
NOTE: If your dc are NOT tall enough to obtain gauge,
substitute with an extended dc in instructions and Special
Abbreviations:
Extended dc = Yo and draw up a loop in next st, yo and
draw through one loop on hook, [yo and draw through 2
loops on hook] twice.
PLACEMAT
Row 1 (Right Side): Ch 107; dc in 8th ch from hook, [ch 2,
skip next 2 ch, dc in next ch] 33 times; turn – 34 mesh.
Row 2: Ch 5, dc in next dc, [2 dc in next ch-1 space, dc in
next dc] 32 times, ch 2, skip 2 ch of turning ch, dc in next
ch; turn – 32 blocks and 2 mesh.
Row 3: Ch 5, dc in next 7 dc, * [ch 2, skip next 2 dc, dc in
next dc] 4 times **, dc in next 12 dc; repeat from * to last
2 blocks and 1 mesh, end at **; dc in next 6 dc, ch 2, dc in
3rd ch of ch-5; turn.
Rows 4-58: Continue in this manner, following chart and
working blocks and meshes as charted.
Edging
Ch 1, sc in first dc, * [2 sc in next space, sc in next dc]
twice, picot; repeat from * 15 times more, 2 sc in next
space, sc in next dc, (3 sc, picot, 3 sc) all in next ch-5
space, [2 sc around post of next dc, sc in ch at base of
same dc, picot, 2 sc in next space] 28 times, 2 sc around
post of next dc, (sc, picot, sc) all in free loop of beginning
ch, ** [2 sc in next space, sc in next free loop of next ch]
twice, picot; repeat from ** 15 times more, 2 sc in next
space, sc in free loop of next ch, (3 sc, picot, 3 sc) all in
next ch-5 sp, [2 sc around post of next dc, sc in top of
same dc, picot, 2 sc in next space] 28 times, 2 sc around
post of next dc, sc in same dc as first sc, picot; join with a
slip st in first sc. Fasten off. Weave in ends.
AUNT LYDIA’S® “Classic Crochet Thread”, Size 10,
Art. 154 available in white and ecru 400 yd (368 m) and
solid color 350 yd (322 m) and shaded color 300 yd
(276 m) balls.
ABBREVIATIONS: ch = chain; dc = double crochet;
mm = millimeters; sc = single crochet; st (s) = stitch (es);
yo = yarn over; * or ** = repeat whatever follows the * or **
as indicated; [ ] = work directions in brackets the number
of times specified.
КАК Я СМОГЛА ПОНЯТЬ -
начинается с набора 107 в. п.
Получилась сетка из 34 ячеек.
Спасибо РЕНАТЕ - удалось разобраться со схемой...
Рейтинг:
+3
|
16 октября 2014 года 1042 просмотра |
|
Единый профиль
МедиаФорт
Комментарии:
фото - раз
исходник описания на английском - два.
Может тогда кто-нибудь и смог бы.
Без них никак.
Это?
Если это, то это простая филейная вязка.
Как понять эти клеточки- как переводятся значения?
А клеточка с кружочком внутри - это вместо двух воздушных петель - два столбика с накидом. Получается узор за счёт чередования "окошечек" и заполненных клетчек.
Как тут:
Нужны в два раза тоньше, чтобы в 50 граммах было 200 м.
Взяла нить другую , одной толщины и потоньше. Связала 4 ряда и поняла, что салфетка получается очень крупная для моих задач.
Придётся отказаться от этого проекта пока.
Теперь мне предстоит посмотреть как соединяются квадраты... Наверное , буду делать бабушкины квадраты...