Пьер Алексис Понсон дю Террайль

Признаюсь, что с писателем Понсоном дю Террайлем я познакомилась довольно поздно, когда на страницах нашей областной газеты начали публиковать главы из его романа «Похождения Рокамболя».

Было это в советские времена, когда народ не был избалован книжным изобилием, а точнее, испытывал острый книжный голод.

Люди тогда покупали книги в букинисте, на развалах всевозможных барахолок, выменивали у друзей и знакомых. И, конечно, же сдавали макулатуру, чтобы получить талон, дающий право приобрести книгу.

Так, что публикации в газете романа французского писателя были настоящим подарком!
Люди аккуратно вырезали полосы с главами романа, подшивали их, давали почитать знакомым и перечитывали сами.

Позднее я узнала, что во Франции, на родине писателя роман «Похождения Рокамболя», известный теперь практически всему миру начал выходить в 1858—1859 годах, то есть в середине XIX века.

Роман состоит из 22 глав.

Главным героем этого романа Террайля является преступник Рокамболь, глава шайки «Червонных валетов». Интересно то, что это преступное тайное общество, возникло в парижском высшем свете. Необычайно одарённый и ловкий Рокамболь всё-таки попадает на каторгу. Где буквально перерождается душевно.
Хотя Рокамболь и до этого обладал благородством, свойственным скорее не разбойникам, а героям Дюма-отца.

Смесь любовных интриг, отвратительных убийств и невероятных приключений составляет канву романа, точнее романов и держит читателей в постоянном напряжении.

Пьер Алексис Понсон дю Террай, также Понсон дю Террайль происходил из старинного аристократического рода. Родился он 8 июля 1829 года в фамильном замке Террай недалеко от Монмора, Верхние Альпы.

Отцом будущего писателя был бывший рейтар королевской гвардии, получивший дворянский титул, Фердинанд Мари де Понсон и Бенедикт Сюзанн Тоскан дю Террайль.

Воспитывался Пьер бабушкой и дедушкой, по отцовской линии - подполковником Пьером Тосканом дю Террайлем, который был кавалером ордена Почётного легиона, офицером королевского двора, солдатом Республики, а позднее и Империи.

Пьер-Алексис так же, как его дед и отец не сомневался в том, что должен служить Франции независимо от того, под каким флагом она сражается.

Начальное образование Пьер-Алексис получал в колледже Апта.
Повзрослев, Пьер в 1845 году поступил обучаться военному делу в Марсельский королевский коллеж.

Обучаясь в Марселе, он писал беллетристику, которую охотно публиковали на своих страницах местные газеты. Свои первые произведения Пьер публиковал под псевдонимом Жорж Брук.

Следуя примеру отца и деда, после окончания коллежа, он хотел поступить в Военно-морскую академию, но не сдал экзамены.
И поэтому присоединился к своей семье в Гренобле, где полностью отдался писательству. Пьер не только писал, но и активно публиковал свои произведения.

С 1847 года он жил в Париже. Родители были против и переезда и писательства сына, поэтому средств к существованию у юноши не было.

По этой причине Пьер в июне 1848 года поступил на службу в подвижную Национальной гвардии, в звании капитана.
Однако уже в декабре, после провозглашения Второй Французской Республики, Террайль демобилизован и вернулся в Париж, где и познакомился с Дюма-отцом.

С 1848 по 1849 год Террайль работал у Александра Дюма. Предполагается даже, что он написал для Дюма полтора десятка романов.

Известно, что сочинять Пьер начал не с детства, а примерно с двадцати лет. Первые его произведения были написаны в жанре готического романа - «Умирающая баронесса», 1852 год и исторического - «Молодость Генриха IV», 1859—1864 годы.
До этого в 1849 году была напечатана новелла «Истинная Икария». В 1851 году нравоучительный роман «Кулисы света».

Первая популярность к Террайлю пришла после публикации в 1853 году романа «Кулисы света».
Прославился же писатель своими многочисленными авантюрными романами с продолжением.

В 1863 году появился роман с продолжением о сельской жизни «Моя деревня».

Но большим спросом у читателей того времени, проникшихся авантюрными романами Александра Дюма и Э. Сю, пользовались именно авантюрные разбойничьи романы «Похождения Рокамболя, или Парижские драмы».

Считается, что именно писательский успех Эжена Сю (1804—1857) подтолкнул Понсона дю Террайля к написанию его приключенческого романа о разбойнике Рокамболе.

Существует предположение, что двигали пером Террайля даже не стремление добиться головокружительной славы, а всего лишь желание хорошо заработать. Ведь роман Эжена Сю «Парижские Тайны» не только прославил имя писателя, но и позволил ему хорошо заработать. Так что соблазн повторить его коммерческий успех на самом деле был велик.

В России романы Террайля начали выходить с продолжением в 1863 году. И сразу же появились не только поклонники, но и подражатели и пародисты.

Так появился рассказ «Тайны ста сорока четырёх катастроф, или Русский Рокамболь» и другие вещи.
«Полные похождения Рокамболя», сочинение Понсон дю Террайля, содержащее 20 частей французского подлинника, в России были изданы в типографии С. Орлова в 1878 году.

Пансон дю Террайль писал не только увлекательно, но и быстро! За 20 лет он опубликовал более 200 произведений.

Всего же Пансон дю Террайль написал более 250 томов различных произведений, не прибегая к помощи так называемых «литературных негров». У него не было ни помощников, ни секретарей.

Правда, он пользовался материалами других писателей. Но кто ими не пользовался? Даже Шекспир и Пушкин не отказывались от заимствований, правда, перерабатывая их с присущей им гениальностью.

В каждом романе Понсона дю Террайля огромное число действующих лиц, и время от времени в них запутывался сам автор, совершая шокирующие ошибки! Иногда умершие и убитые оживали на дальнейших страницах романа и жили среди живых, как ни в чём не бывало.

Но это не мешало практически всем печатным изданием Парижа публиковать романы Террайля,, а читателям наслаждаться их чтением.

Во время франко-прусской войны 1870—1871 годов Пансон дю Террайль сражался против немцев в составе созданного им отряда вольных стрелков.

Когда немецкие солдаты сожгли его фамильный замок под Орлеаном, писатель, чтобы избежать плена. укрылся в Бордо. И там при невыясненных обстоятельствах скончался 10 января 1871 года. Как считают исследователи, от оспы. Пансон дю Террайлю был всего 41 год.

Похоронен Пьер Алексис Понсон дю Террайль был там же.

В 1878 году писатель был перезахоронен на парижском Монпарнасском кладбище.

Террайль не поднимал в своих романах социальных вопросов, не обличал «высший класс», не обвинял его в угнетении народа. Он был уверен, что проявлять благородство способен только представитель знати – аристократ.
Для нас живущих в XXI веке это, мягко говоря, весьма спорный вопрос.

Но современные поклонники Террайля читают его романы просто для того, чтобы насладиться яркими красками, многочисленными перипетиями приключений и любовных интриг. Короче, просто для того, чтобы отдохнуть от будней, заполненных работой и бесконечными потоками льющейся со всех сторон далеко не всегда радующей информацией.

В общем, книги Террайля, как и два века назад делают ярче и разнообразней минуты и часы нашего отдыха.