Эхо фестиваля молодого европейского кино Voices в "Пионере"

В московском кинотеатре "Пионер" с 9 по 11 июля пройдет Эхо фестиваля молодого европейского кино Voices. Программа фестиваля рассчитана на тех, кому интересен современный европейский кинематограф. На нем были представлены ленты молодых режиссеров, чьи работы лучше всего отражают современные тенденции независимого европейского кино.

В конкурсном показе фестиваля в Вологде приняли участие около десяти работ европейских режиссеров, снявших полнометражные ленты в первый или во второй раз. Эти фильмы до сих пор не выходили на российские экраны. Значительная часть этих картин, так же как и внеконкурсная программа фестиваля, будет продемонстрирована на московских показах в "Пионере".

В Москве на субботнем сеансе в 19:00 будет показан фильм-победитель Вологодского фестиваля Voices, который станет известен только 8 июля.

Расписание:

9 июля
18:00 Аплодисменты
20:00 Восточные игры
22:00 Нарыв

10 июля
13:30 Программа короткого метра
16:30 Горечь
19:00 Фильм-победитель, Гран-при фестиваля Voices в Вологде
22:00 Восьмая Страна чудес

11 июля
12:00 Пудана – последняя в роду
14:00 Волк
16:00 Хитрец Серго + Другой берег
19:30 Нам бы только день простоять
22:00 Двое из волны

Аплодисменты / Applaus
Драма, Дания, 2009
Режиссер: Мартин Зандвлиет
Театральная актриса Теа Барфоед в своей профессии добилась всего, о чем только можно мечтать – успеха, зрительской любви и признания критики. Но в личной жизни Теа не может справиться с самой важной ролью – ролью матери. Она пережила тяжелейший развод и потеряла право опеки над двумя сыновьями. Теа хочет снова стать хозяйкой своей судьбы и доказать – и самой себе, и бывшему мужу, - что способна повернуть свою жизнь в нужное русло. Она твердо намерена добиться поставленной цели – вернуть себе право быть вместе со своими детьми.

Восточные игры / Eastern Plays
Драма, Болгария, 2009
Режиссер: Камен Калев
Два брата, давно потерявшие все связи друг с другом, неожиданно встречаются во время расистских погромов. Пока Георгий, недавно вступивший в неонацисткую группировку, принимает участие в расправах и насилии, Итцо спасает от нацистов турецкую семью. Постепенно Георгий начинает сомневаться в разумности своего участия в движении, а Итцо мечтает уехать из Софии вместе со спасенной им красивой девушкой из Турции. Только воссоединившись, братья смогут переоценить свои поступки и понять, чего каждый из них хочет от жизни.

Нарыв / Man tänker sitt
Драма, Швеция, 2009
Одиннадцатилетний Себастьян живет с матерью. С возвышения, на котором расположена детская площадка, мальчик внимательно наблюдает за окружающим миром. Он видит инфантильного Джимми, который до сих пор живет с родителями, хотя у него самого уже есть ребенок. Наблюдает за Мишей, который ловит рыбу в лощине, где потоки дождевой воды вливаются в ручей. Себастьян видит плавящийся асфальт, сохнущие без воды мальвы и трещины в фундаментах домов и бетонных плитах. Установленный раз и навсегда порядок этого скучного и никчемного мира можно изменить только силой...

Пудана – последняя в роду / Sukunsa viimeinen
Драма, Финляндия, 2010
Режиссер: Анастасия Лапсуи, Маркку Лехмускаллио
Маленькую ненецкую девочку Неко против ее воли забирают из чума в школу-интернат в глухой русской деревни. Вынужденная приспосабливаться к другой культуре, обычаям и языку, которого не знает, девочка восстает против попыток насильно превратить ее в русскую. После нескольких конфликтов Неко решает сбежать вместе со своей ненецкой одноклассницей, чтобы вернуться к своей семье и прежней жизни...

Горечь / Amer
Триллер, Бельгия-Франция, 2009
Сценарий и режиссура: Элен Каттэ, Бруно Форцани
В центре фильма – женщина в ключевые моменты ее жизни: в детстве, юности и в зрелом возрасте; ее противостояние желаниям своего тела и мучительная борьба с тайными чувствами и эмоциями. Героиня мечется между реальностью и темными фантазиями, которые получают над ней все большую власть. Рука в черной перчатке, зажимающая рот; скользящее по коже лезвие бритвы; разлитое в воздухе дьявольское искушение, тонкий психоанализ и аллегория настоящего ужаса… Запрещается детям до 16 лет, не рекомендуется взрослым с ослабленной психикой.

Восьмая Страна чудес / 8th Wonderland
Драма, Франция, 2009
Режиссер: Николя Альберни, Жан Маш
"В единстве – наша сила!" - однажды решают разбросанные по всему миру пользователи маленькой социальной сети в интернете. Они принимают решение объединиться и создают первую виртуальную страну, которую сами же называют "Восьмой страной чудес". Их цель - изменить в лучшую сторону развитие всех остальных стран. Триллер, политический памфлет и антиутопия переплетены в единое целое в фильме, предвещающем приход в политику новых людей и появление новых способов борьбы за претворение в жизнь прогрессивных идей.

Волк / Loup
Драма, Франция, 2009
Режиссер: Николя Ванье
Сын главы клана оленеводов в краю эвенков на Крайнем Севере России Сергей готовится вступить во взрослую жизнь и впервые самостоятельно отправляется на пастбища оленей. Северные олени – единственный источник дохода их племени, его гордость и радость, и пастухи готовы на все, чтобы защитить оленей от злейшего врага – волка. Сергей же сталкивается с волчьей семьей, в которой подрастают маленькие волчата. Он решает пойти наперекор законам природы и стать другом и защитником волков. Всегда ли благие намерения приводят к наилучшим последствиям?

Хитрец Серго / Sergo Gotorani
Драма, Грузия, 2009
Режиссер: Иракли Паниашвили
История семьи, состоящей из трех поколений беженцев из Абхазии. Фамилию семейства "Готорани" самый старший часто переиначивает на "готверани", что означает "жулик". Во время просмотра фильм кажется документальным, после просмотра - художественно-документальным. На самом деле фильм полностью постановочный, но снят без единого профессионального актера.

Другой берег / Gagma napiri
Драма, Грузия-Казахстан, 2009
Режиссер: Георги Овашвили
Гражданская война разделила семью 12-летнего Тедо. Мальчику вместе с матерью пришлось покинуть родную Абхазию, а его отец остался на родине. Жизнь на новом месте полна трудностей и лишений на грани крайней нищеты. Но когда у матери появляется любовник, мальчик приходит в отчаянии и решает сбежать к отцу, в Абхазию. Долгое путешествие к "другому берегу" по разоренной войной стране окажется совсем нелегким, на пути Тедо встретится много разных людей, и далеко не везде его будет ждать радушный прием.

Нам бы только день простоять / Qu'un seul tienne et les autres suivront
Драма, Франция, 2009
Режиссер: Леа Фенер
Старая алжирская женщина Зара хочет во что бы то ни стало встретить убийцу своего сына, погибшего в тюрьме. Юная Лор, подружка мелкого преступника, узнав, что ее любимый арестован, добивается свидания с ним. Курьер Стефан готов за солидное вознаграждение во время тюремного свидания подменить собой одного из заключенных, позволив ему сбежать. Судьбы этих трех незнакомых друг с другом людей неожиданно пересекаются в комнате свиданий Марсельской тюрьмы.

Двое из волны / Deux de la Vague
Документальный, Франция, 2009
Режиссер: Эммануэль Лоран
История дружбы двух великих французских режиссеров "новой волны" - Жана-Люка Годара и Франсуа Трюффо. Любовь к кино сделала "двоих из волны" единомышленниками в творчестве и друзьями в жизни, но спустя 10 лет после дебюта в кино политика разводит их по разные стороны баррикад. Дружба и разлад Трюффо и Годара олицетворяют целую эпоху в истории кино. Известный французский киновед Антуан де Баек собрал удивительную и чрезвычайно содержательную фактуру, которая стала основой этого нашумевшего документального фильма.