Новинки кино

На этой неделе на российские экраны выходят романтическая комедия с Дженнифер Лопес "План Б", обновленный и осовремененный "Кошмар на улице Вязов", французская эксцентрическая комедия "Бобро поржаловать", фильм-обладатель двух "Оскаров" "Сокровище" и трагикомедия о поиске души "Замерзшие души".

План Б / Back-Up Plan
Влюбиться. Выйти замуж. Родить ребёнка. Порядок произвольный
США, 2010
Режиссер: Алан Пол
В ролях: Дженнифер Лопес, Норин ДеВулф

После череды неудачных романов девушка отчаивается встретить свою любовь и решается на искусственное оплодотворение. Но в день, когда процедура закончена, она встречает мужчину, которому, возможно, суждено стать ее судьбой.

Исполнительница главной роли Дженнифер Лопес о фильме: "Сценарий произвел на меня большое впечатление, особенно учитывая то, что я сама относительно недавно родила своих первенцев. Мне до боли знакомы все, что может показаться зрителям забавным в этой ситуации − постоянная усталость, безумный голод и гормональные всплески. Я через все это прошла".


Кошмар на улице Вязов / A Nightmare on Elm Street
Фредди Крюгер возвращается
США, 2010
Режиссер: Сэмюэл Байер
В ролях: Джеки Эрл Хейли, Кайл Голлнер, Кэти Кэссиди, Руни Мара, Томас Деккер, Келан Лутц, Клэнси Браун, Конни Бриттон

Нэнси, Крис, Квентин и Дин живут на улице Вязов. Каждую ночь им снится одинаковый сон – один и тот же странный человек, одетый в изодранный красно-зеленый полосатый свитер, мятую фетровую шляпу, наполовину скрывающую лицо, и вооруженный садовой перчаткой с лезвиями вместо пальцев. И они слышат один и тот же пугающий голос... Одного за другим он мучает их в крепких тисках кошмара, где лишь он устанавливает правила, где единственный способ освободиться – это проснуться. Но когда один из ребят погибает жестокой смертью, молодые люди понимают, что то, что случается во сне, происходит и наяву. Единственный способ выжить – не спать.

Режиссер Сэмюэл Байер о фильме: "Настоящий фильм ужасов, если подумать, обращается к зрителю на очень земном, человечном уровне. Все мы спим. Это – универсальный кошмар".


Бобро поржаловать / Bienvenue Chez Les Ch'tis
Комедия про трудности взаимопонимания
Франция, 2008
Режиссер: Дэни Бун
В ролях: Кад Мерад, Дэни Бун, Зои Феликс
Над креативным переводом фильма работал Андрей Бочаров (Бочарик). В дубляже приняли участие артисты телешоу "6 кадров" Эдуард Радзюкевич, Федор Добронравов, Ирина Медведева, Галина Данилова

Судьба-колючка заносит Филиппа, семьянина и топ-менеджера почтового офиса, в маленький городок на севере Франции. С виду нормальные люди, жители этого городка говорят на абсолютно непонятном наречии: вместо "С" они говорят "Ж", а для самых обычных вещей имеют ужасно смешные эквиваленты. Преодолев столичное высокомерие, Филипп выучивается новому языку и проникается такой симпатией к простодушным жителям городка, что вскоре начинает пугать жену и бывших коллег...

Режиссер Дэни Бун о фильме: "У французов очень негативное представление о северном регионе – возможно, из-за бедности, безысходности, безработицы, царящих на шахтах. Вот откуда у меня возникла мысль, что нужно снять очень человечную комедию, главный герой которой был бы "южанином". Герой, которому придется открывать для себя культуру "ржиков", среду в которой они живут, человечность, гостеприимство, щедрость и теплоту жителей "севера". Я знал наверняка, что не стану снимать два одинаковых фильма – о севере, о природе тех вещей, которые сделали меня тем, кто я есть. Так что – это очень и очень важный фильм для меня".


Сокровище (по роману Сапфир "Тужься") \ Precious: Based on the Novel Push by Sapphire
Жизнь трудна. Жизнь коротка. Жизнь болезненна. Жизнь богата возможностями. Жизнь это… сокровище
США, 2009
Режиссер: Ли Дэниэлза
В ролях: Гэбори Сайдиб, Мо'Ник, Паула Пэттон, Шерри Шеперд, Ленни Кравитц, Мэрайя Кэрри

1987 год. В Нью-Йорке, в квартале Гарлем живет Клэрис Джонс, "Сокровище". Это неграмотная, страдающая ожирением 16-летняя чернокожая девочка. У нее крайне неблагополучная семья. Ее отец, Карл, уже дважды ее насиловал, и она рожала от него детей. Ее постоянно - как физически, так и психически - изводит ее безработная мать Мэри. Директор школы, миссис Лихтенштейн, устраивает Клэрис в альтернативную школу, надеясь таким образом изменить жизненный путь девочки. Выход из травмирующих психику повседневных ситуаций, девочка ищет, погружаясь в мир грез и фантазий. Ее сознание воспроизводит иной мир, в котором ее любят и ценят...

Режиссер Ли Дэниэлз о книге: "Мне пришлось взять паузу, так подействовал на меня роман. Я лично знал столько людей, которые на волосок были от того, чтобы войти в книгу в качестве персонажей, настолько персонажи были узнаваемы для меня как люди, на всех уровнях".


Замерзшие души / Cold Souls
Душеспасительная комедия Софи Бартез
США-Франция, 2009
Режиссер: Софи Бартез
В ролях: Пол Джаматти, Дэвид Стрэтэйрн, Дина Корзун, Кэтрин Уинник, Лорен Эмброуз и Эмили Уотсон

После изматывающих репетиций чеховского "Дяди Вани" Пол чувствует себя эмоционально опустошенным. Неожиданно он узнает о существовании в Нью-Йорке частной лаборатории "Хранилище душ", предлагающей всем желающим избавиться от душевных страданий путем извлечения непосредственно самой души. Пол решается на необычный эксперимент и извлекает свою душу, которая по форме и размеру оказывается удивительно похожей на горошину. Поняв, что жизнь без души ему не нравится, Пол берет напрокат душу сомнительного русского поэта и попадает в странный причудливый мир. Дела принимают совсем неожиданный оборот, когда Пол решает вернуть свою душу и знакомится с русской девушкой Ниной, нелегально перевозящей души из России в Америку. "Замерзшие души" - это трип в потаенные глубины человека в поисках себя, сдобренный изрядной долей иронии и юмора.

Режиссер и автор сценария Софи Бартез о фильме: "В фильме рассматриваются различные философские концепции, однако я не хотела, чтобы фильм был чересчур серьезным. Очень большое влияние на меня оказали сюрреализм и поэтическая фантастика, что отразилось на картине. "Замерзшие души" - это экзистенциальная трагикомедия с элементами абсурда, сатиры и черного юмора, но также и с медитативными меланхоличными моментами. Действие фильма происходит зимой в Нью-Йорке и Санкт-Петербурге. Города и пейзажи (зимний Брайтон Бич и ледяные пейзажи России) играют важную символическую роль, отражая внутреннее состояние главного героя".